Jumat, 24 Mei 2013

Arashi - Rembulan yang Hebat - Crazy Moon

http://farm4.staticflickr.com/3539/3637754949_aefde211fb_z.jpg 
Rembulan yang Hebat
ditranslate : Iin Rosliani

Mencium yang hebat, aku tak tahu
Tak bisa berhenti sayang, kutakkan berhenti

Merindukan yang hebat itu tidak mudah, apakah itu tidak akan berakhir?
Cinta yang kamu kejar, membuatmu tersiksa hati
Saat ini ku tak dapat berhenti
Aku merasakan kedekatan itu, aku rasakan semakin jauh kamu pergi
( Itu terlihat seperti kebiasaan itu, mencintaimu tak ada dalam mimpiku)

Mimpi yang tak berakhir, disaat malam ku tak dapat tidur
Setiap saat matahari terbit, dirimu sendiri tenggelam
Sedangkan saya masih berdiri disini

Tak terkalahkan, aku inginkanmu tapi ku tak dapat meraihmu
Seolah-olah mencibir disaat cinta menjauhiku
Dua dari kita menjadi matahari dan bulan
Aku panik, apakah hatiku sedang diuji?
Aku mulai untuk tak mengerti bahkan makna strategi apapun
Tapi meskipun aku tak peduli, namun aku hanya ingin bersamamu

Merindukan yang hebat itu tidak mudah, apakah itu tidak akan berakhir?
Cinta yang kamu kejar, membuatmu tersiksa hati
Saat ini ku tak dapat berhenti
Aku merasakan kedekatan itu, aku rasakan semakin jauh kamu pergi
( Itu terlihat seperti kebiasaan itu, mencintaimu tak ada dalam mimpiku)

Walaupun kita melewati yang lainnya, oleh jarak yang menggoda
Bahkan meskipun itu terlihat seperti itu
Aku dapat meraihmu jika kuulurkan tanganku

Aku hanya ingin kau tahu, jika ada sebuah arti yang bisa merapatkan kesakitan di dadaku
Aku selalu terlalu asyik dengan kesimpulan
Mengapa kita tak pernah menyimpan penyesalan di akhir?
Karena kita bisa mulai dari sini

Kamu menebar kecantikan dan aku tak dapat mengalihkan mataku dari pandanganmu
Meskipun kecantikanmu itu seperti daun bunga
Sekilas hanya berdebar-debar

Mimpi yang tak berakhir, disaat malam ku tak dapat tidur
Setiap saat matahari terbit, dirimu sendiri tenggelam
Sedangkan saya masih berdiri disini

Tak terkalahkan, aku inginkanmu tapi ku tak dapat meraihmu
Seolah-olah mencibir disaat cinta menjauhiku
Dua dari kita menjadi matahari dan bulan
Aku panik, apakah hatiku sedang diuji?
Aku mulai untuk tak mengerti bahkan makna strategi apapun
Tapi meskipun aku tak peduli, namun aku hanya ingin bersamamu

Mencium yang hebat, aku tak tahu
Tak bisa berhenti sayang, kutakkan berhenti



Tidak ada komentar:

Posting Komentar